Banda sonora
Inglesa
1. Circle Of Life (3:53)
Música Elton John
Arreglos de Hans Zimmer
Letra de Tim Rice
Interpretada por Carmen Twillie (Voz)
Coros africanos por Lebo M.
2. I Just Can't Wait To Be King (2:49)
Música Elton John
Arreglos de Mark Mancina
Letra de Tim Rice
Interpretada por Jason Weaver (Simba), Rowan Atkinson (Zazú) y Laura Williams (Nala)
3. Be Prepared (3:38)
Música Elton John
Arreglos de Hans Zimmer
Letra de Tim Rice
Interpretada por Jeremy Irons (Scar), Whoopi Goldberg (Shenzi), Cheech Marin (Banzai) y Jim Cummings
4. Hakuna Matata (3:31)
Música Elton John
Arreglos de Mark Mancina y Jay Rifkin
Letra de Tim Rice
Interpretada por Nathan Lane (Timón), Ernie Sabella (Pumba), Jason Weaver y Joseph Williams (Simba)
5. Can You Feel The Love Tonight (2:56)
Música Elton John
Arreglos de Mark Mancina
Letra de Tim Rice
Interpretada por Joseph Williams (Simba), Sally Dworsky (Nala), Nathan Lane (Timón), Ernie Sabella (Pumba) y Kristle Edwards (Voz)
6. This Land (2:53) (Instrumental)
Música y arreglos de Hans Zimmer
7. …To Die For (4:16) (Instrumental)
Música y arreglos de Hans Zimmer
8. Under The Stars (3:42) (Instrumental)
Música de Hans Zimmer
Arreglos de Hans Zimmer y Jay Rifkin
9. King Of Pride Rock (5:56) (Instrumental)
Música y arreglos de Hans Zimmer
Coros africanos por Lebo M.
10. Circle Of Life (4:49)
Música Elton John
Arreglos de Chris Thomas
Letra de Tim Rice
Interpretada por Elton John
11. I Just Can't Wait To Be King (3:35)
Música Elton John
Arreglos de Chris Thomas
Letra de Tim Rice
Interpretada por Elton John
12. Can You Feel The Love Tonight (3:59)
Música Elton John
Arreglos de Chris Thomas
Letra de Tim Rice
Interpretada por Elton John
Español
1. El ciclo de la Vida (3:59)
Música Elton John
Arreglos de Hans Zimmer
Letra original de Tim Rice
Letra al español de Omar Canals, Javier Pontón y Miguel A. Poveda
Interpretada por Tata Vega (Voz)
Coros africanos por Lebo M.
2. Yo voy a ser el Rey Leon (2:49)
Música Elton John
Arreglos de Mark Mancina
Letra original de Tim Rice
Letra al español de Albert Mas-Griera
Interpretada por Marc Pociello (Simba), Ángela Aloy (Nala), Eduard Doncos (Zazú)
3. Preparaos (3:36)
Música Elton John
Arreglos Hans Zimmer
Letra original de Tim Rice
Letra al español de Albert Mas-Griera
Interpretada por Jordi Doncos (Scar), María Dolores Gispert (Shenzi), Antonio García del Moral (Banzai)
4. Hakuna matata (3:28)
Música Elton John
Arreglos de Mark Mancina y Jay Rifkin
Letra original de Tim Rice
Letra al español de Albert Mas-Griera
Interpretada por Oscar Mas (Timón), Miguel Angel Jenner (Pumba), Marc Pociello y Sergio Zamora (Simba)
5. Es la noche del amor (2:54)
Música Elton John
Arreglos de Mark Mancina
Letra original de Tim Rice
Letra al español de Albert Mas-Griera
Interpretada por Manolita Domínguez (Voz), Ángela Aloy (Nala), Sergio Zamora (Simba), Oscar Mas (Timón) y Miguel Ángel Jenner (Pumba)
6. Esta tierra (2:52) (Instrumental)
Música y arreglos de Hans Zimmer
7. …Morir por (4:14) (Instrumental)
Música y arreglos de Hans Zimmer
8. Las hienas (4:06) (Instrumental)
Música y arreglos de Hans Zimmer
9. Bajo las estrellas (3:46) (Instrumental)
Música de Hans Zimmer
Arreglos de Hans Zimmer y Jay Rifkin
10. La roca del Rey (5:57) (Instrumental)
Música y arreglos de Hans Zimmer
Coros africanos por Lebo M.
11. Can you feel the love tonight (3:59)
Música Elton John
Arreglos de Chris Thomas
Letra de Tim Rice
Interpretada por Elton John
